■上海中由日航大酒店（ホテル・ニッコー・プートン・上海）
　 ★★★★★／浦東新区東方路９６９号 ／日本人スタッフが常駐／インターネット：全室ＬＡＮ接続対応
　　おすすめレストラン：日本料理レストラン「河久」／中華料理レストラン「桃李」上海料理は有名。

浦東地区のビジネスセンターとして知られる陸家嘴にあり、虹橋国際空港まで四十分、浦東国際空港まで四十五分、上海駅まで三十分。ニッコーホテルズの経営で日本人が安心して泊まれる設備とサービスが好評を得ています。全室インターネット接続も可能で、ＬＡＮ（有線）による高速回線となっています（料金は一日五十元を上限として、毎分0.5元で計算）。エグゼクティブフロアでは無料で利用いただけます。部屋にはＮＨＫを含め合計七チャンネルの日本語テレビ番組を視聴可能。一階にはスターバックスコーヒーがあります。日本と変りない優れた環境で、ビジネスに最適なホテルの一つと言えるでしょう。

■上海大厦（上海ブロードウエイマンションホテル）
　 ★★★★／虹口区北蘇州路２０号／日本語会話可能な中国人スタッフ／インターネット：全室接続可
　　おすすめレストラン：日本料理レストラン「順天」／中華料理レストラン「中餐庁」　淮揚料理は有名。

　一九三四年に完成したアールデコ様式の元外国人用マンションです。一九三九年に日本の金融資本が買収。解放後に「上海大厦」と改名され、二〇〇〇年に英語名は「Broadway　Mansions」へ戻りました。
　かつて「ガーデンブリッジ」と呼ばれた外白渡橋を外灘（バンド）側から虹口側に渡ってすぐの黄浦江と蘇州河が合流する地点に位置しています。十八階のルーフバルコニーからの景観は右手に外灘、左手に浦東を見下ろす絶好のポイントで、周恩来元首相はこの場所を好んで、よく外国の首脳を招きました。地の利に恵まれ、ビジネス・観光に最適ですが、重厚な歴史的背景を有するこのホテルでの宿泊は、上海という街を理解する上でとても有意義な体験となることでしょう。

■国際飯店（パークホテル）
　★★★★／黄浦区南京西路１７０号／インターネット：一部客室接続可、一部ダイアルアップ可
　　おすすめレストラン：中華料理レストラン「豊沢楼」

　創業一九三二年で、七十年の歴史を持ちます。中国人によって建設された初の摩天楼として、アジアで最先端のホテルでした。当時中国で最も高い建築物でもあり、この記録を五十年間も破られず、「仰いで見れば帽子が落ちる」というエピソードが残されています。
　上海の中心に位置しており、かつて上海の地図を作るときに、このホテルの屋上に旗を立てて測量の基点としたところから「上海大地原点」とも呼ばれています。中華人民共和国成立前は多くの著名人が集う場所として知られ、宋美齢氏、張学良氏、陳納徳（国民党軍空軍顧問の米軍佐官クレア=リー=シェノールト）氏などはここの常連客でした。絶好のロケーションでビジネス・観光に最適なことは言うまでもありませんが、このホテルでの宿泊は、ことのほか深い印象を与えてくれることでしょう。

■上海西郊賓館（上海西郊ゲストハウスホテル）
　国賓賓館のため星なし／虹橋路１９２１号／インターネット：全室接続可
　　おすすめレストラン：中華料理レストラン「水上餐庁」

　上海市最大の庭園別荘式のホテルで、国賓を招待するためにつくられました。敷地は八十万平方メートル。庭内には美しい川が流れ、さまざまな種類の樹木が十万本植えられています。広い芝生で、野生動物も生息しています。虹橋国際空港から五キロの距離で、市街地からもそう遠くはありません。
　一九六〇年に開業、二〇〇〇年に改装しました。開業以来、天皇陛下、英国の女王陛下、アメリカ大統領など多くの国賓がご利用され、まさに中国最高のホテルの一つといえるでしょう。国賓の滞在中は一般の方のご利用が出来ませんので、予めご了承ください。

■上海瑞金賓館（上海瑞金ゲストホテル）
　★★★★／瑞金二路１１８号／日本語環境：日本語会話可能な中国人スタッフ ／全客室ダイアルアップ接続可
　 おすすめレストラン：フランス料理レストラン「カラース」

四万八千平方メートルの広さをもつ庭園に立ち並ぶ洋館造りのホテル。建物の多くは一九二〇年代から一九三〇年代に建てられたもので、どれも歴史的に由緒あるものです。中心部にある「環楼」の前身は英国の富豪ヘンリー・モリスの邸宅でした。一九四五年に国民党「励志社」総部になりました。かつては宋美齢氏が宿泊されたことでも有名です。「餐桜楼」の前身は日本の三井銀行が所有する邸宅で、「三井ガーデン」と呼ばれていました。
「街の喧騒を少し離れて、落ち着いた夜を過ごしたい・・・」という時に最適のホテルです。

■上海船長酒店（上海キャプテンホテル）
　★★★／福州路３７号／[日本語]／インターネット：全室接続可
　 おすすめレストラン：「陽光バー」屋上にある。１階の朝食は安くて早いので評判

　一九二〇年代に外国人商店として建設されたこの格調高いアール・デコ様式の建物は外灘添いで福州路と交わった地点に位置し、旧香港上海銀行のすぐそば。南京路や人民広場、豫園、地下鉄駅のいずれにも歩いていける距離にあり、上海滞在における最高のロケーションと言えるでしょう。
　二〇〇一年に５００万元をかけて改装し、ホテルとしての営業を始めました。「船」をモチーフとした内装で、ホテル全体がまるで船の中にいるような感じがします。客室は明るくて清潔感があり快適。改装したとはいえ、八十年前に作られた建物とは思えません。最上階にはバーがあります。船の甲板を模したおしゃれな作りで、屋外の席からは外灘や浦東を眺められ、デートスポットとしても最適です。優れたロケーションと充実したサービスが評価されて、最近非常に注目されているホテルです。

■上海老飯店（上海クラシックホテル）
　 ★★★／福佑路２４２号／[日本語]／インターネット：全客室ダイアルアップ接続可
　　おすすめレストラン：中華レストラン「栄順堂」

　豫園の中にある中国様式の建物のホテルです。もとは清代の光緒元年（一八七五年）に創立されたレストラン「栄勝館」で、上海料理発祥の店としてよく知られています。改装を経て二〇〇〇年よりホテル業務を開始しました。インドネシアのメガワティ大統領、ロシアのプーチン大統領など多くの著名人がこのホテルを訪れました。クラスとしては三つ星ですが、レストランは上海随一、観光向けのロケーションとしては最高のホテル。ビジネスでの利用にも便利です。

■上海新苑賓館（上海ニューガーデンホテル）
　　★★★／長寧区虹橋路１９００号／インターネット：全客室ダイアルアップ接続可
　　おすすめレストラン：中華薬膳料理「食療」

　上海錦江集団が経営しているホテルで、江南地方の水郷の民家をモチーフとして作られています。虹橋開発区に位置し、車で上海市中心部まで十分、虹橋国際空港までわずか三キロで、観光にもビジネスにも便利なロケーションです。三つ星ホテルですが四つ星ホテルの並みの施設を備えています。ホテル内のレストランは薬膳料理は有名で、料理大会で金メダルを獲得したこともあります。市街地を少し隔てて、くつろぎを得るには最適のホテルといえるでしょう。

■蘇州中興高尓夫球倶楽部（蘇州中興ゴルフクラブ）
　　所在地：江蘇省蘇州陸慕鎮陽澄湖東路１６８号

　ジャック・ニクラウス氏設計で、中国的な様式を多く取り入れられています。滬寧高速道路蘇州インターチェンジ３番出口から２キロ。上海より50分、無錫から30分、常州から60分。敷地内にはテニス場、高級ホテル、子供用プレーグラウンドを併設。陽澄湖でクルーズを楽しんだり、日本式の風呂のサウナでリラックス。蘇州料理や陽澄湖の水揚げされたばかりの上海蟹や日本料理を楽しめます。